请尝试屏幕截图后面的代码：

_{（来源：mikeschinkel.com)}

<?php
  $categories = get_the_category();
  foreach($categories as $key => $category) {
    $url = get_term_link((int)$category->term_id,\'category\');
    $categories[$key] =
      "<dt><a href=\\"{$url}\\">{$category->name}</a></dt>" .
      "<dd>{$category->category_description}</dd>";
  }
  echo "<dl>\\n" . implode("\\n",$categories) . "\\n</dl>";
?>

此外，<?php echo category_description(the_category_id()); ?> 不会做你认为它会做的事。以下内容适用于您的类别页面，因为它假定类别页面的类别ID：

<?php echo category_description(); ?>

仅供参考，the_category_id() 将回显当前类别ID的值，它实际上不会将任何内容传递给category_description() 看起来是你的假设。此外the_category_ID() 是deprecated 所以你无论如何都不想使用它。顺便说一句，我敢打赌，在显示类别描述之前，您一定看到了一个错误的数字？