该字段未在模板中过滤。

一种方法是过滤get_terms() 在这一页上（但我不完全确定这不会破坏某些东西）：

add_action( \'admin_head-edit-tags.php\', \'admin_edit_tags\' );

function admin_edit_tags() {

    add_filter( \'get_terms\', \'admin_trim_category_description\', 10, 2 );
}

function admin_trim_category_description( $terms, $taxonomies ) {


    if( \'category\' != $taxonomies[0] )
        return $terms;

    foreach( $terms as $key=>$term )
        $terms[$key]->description = substr( $term->description, 0, 50 );

    return $terms;
}