我希望能够将图像与自定义分类术语相关联。理想情况下，我希望为最终用户提供一个界面，用于直接在术语本身上管理图像。

我曾经使用过一个提供此功能的插件（Ultimate Taxonomy Manager）——这可能是我坚持使用的。不过，我在寻找最佳实践，我想知道你们中是否有人之前已经解决过这个问题，以及您建议的解决方案。