要格式化数字，可以使用函数number_format_i18n （现在没有文档记录，但您可以查看其来源here). 它的工作是根据语言设置数字格式。你可能想看看number_format (PHP built_in function, 并由使用number_format_i18n) 对小数点和千位分隔符进行更多控制。

在您的情况下，此代码将帮助您：

$meta = get_post_meta(get_the_ID(), \'rw_propPrice\', true);
echo \'$\' . number_format($meta, 0, \'.\', \',\');