嗯，经过大量的挖掘（在发布这个问题之前和之后），我想我找到了答案。正如@s\\u ha\\u dum所言，奇怪的目录放置背后的原因可能是创建Ubuntu“wordpress”包的人的个人偏好。也许它使权限分区更容易，或者使更新更安全（以防替换整个wp内容目录）。

在任何情况下，我使用URL访问上传的问题都是因为我自己配置了Apache虚拟主机。我的配置允许FollowSymLinks, 但在中没有符号链接/usr/share/wordpress/wp-content 我也没有想到给秘密上传目录加个别名。运行后sudo apt-get install wordpress 我运行了MySQL安装脚本(/usr/share/doc/wordpress/examples/setup-mysql) 但没有注意到位于的示例Apache2配置文件/usr/share/doc/wordpress/examples/apache.conf. 那会有帮助的。

最后，我创建了一个upload 中的目录wp-content 就像普通人一样，并为此进行了配置。它很有魅力。然后，因为存储库的版本有几个旧版本，我还必须手动升级到WordPress的最新版本，这让我耳目一新！最终，我希望这能帮助其他人摆脱同样的困境，但如果我不得不再次这样做，我可能会从WordPress网站安装。