从您的问题中，我收集到您的分类术语名称与您的类别名称相匹配。如果是这种情况，并且always 如果是这样的话，为什么不直接按类别slug查询您的自定义帖子类型呢？我不知道确切的名字是什么，所以我就做了video.

// get category slug
$cat = get_category( get_query_var( \'cat\' ) );
$cat_slug = $cat->slug;

// query your custom post type (video?), assuming 
// slugs match for your category name and taxonomy term name
$my_args = array(
    \'post_type\' => \'video\',
    \'tax_query\' => array(
        array(
            \'taxonomy\' => \'your_taxonomy_name\',
            \'field\' => \'slug\',
            \'terms\' => $cat_slug
        )
    )
);

$my_query = new WP_Query($my_args);

while ($my_query->have_posts()) {
    $my_query->the_post();
    // do the usual thing
}