根据我的记忆和快速查看代码，administration（管理）菜单的输出是硬编码到menu-header.php, 然后硬编码到admin-header.php. 换言之，这不是你可以轻松、无痛地摆脱的东西。

请注意，管理菜单可以折叠为非常薄的工具栏，因此，如果您主要需要恢复该空间，那么用户可能更容易、更容易理解的方法是通过代码折叠它（可能需要一些JavaScript，而不是我的区域），而不是完全删除它。