尝试以下建议：

$user_id = get_current_user_id();  // Get current user Id
$user_groups = wp_get_object_terms($user_id, \'user-group\', array(\'fields\' => \'all_with_object_id\'));  // Get user group detail
foreach($user_groups as $user_gro)
{
    echo $user_gro->name; // Get current user group name
    echo $user_gro->taxonomy; // get current user taxonomy 
}

好的，问题解决了。我放弃了插件，换了一个叫User Taxonomies. 它完成了创建自定义分类法（保存字段等）的所有枯燥部分，您也可以自己编写，但我想保持代码的整洁。

安装插件后，我按照插件页面上的描述手动注册了自定义分类法，但添加了hierarchy => true 使分类法像类别一样工作，而不是像标记一样工作。为了允许在配置文件页面上进行多重选择，我将此代码添加到插件文档用户分类中。php：

<input type="checkbox" name="<?php echo $key?>[]" id="<?php echo "{$key}-{$term->slug}"?>" value="<?php echo $term->slug?>" <?php checked(true, is_object_in_term($user->ID, $key, $term))?> />

/**
 * Save the custom user taxonomies when saving a users profile
 *
 * @param Integer $user_id  - The ID of the user to update
 */
public function save_profile($user_id) {
    foreach(self::$taxonomies as $key => $taxonomy) {
        // Check the current user can edit this user and assign terms for this taxonomy
        if(!current_user_can(\'edit_user\', $user_id) && current_user_can($taxonomy->cap->assign_terms)) return false;
        // Save the data
        $user_terms = ! is_array($_POST[$key]) ? array($_POST[$key]) : $_POST[$key];
        wp_set_object_terms($user_id, $user_terms, $key, false);
        clean_object_term_cache($user_id, $key);
    }
}

<?php the_terms( $curauth->ID, \'NAME-OF-TAXONOMY\');?></p>