@toscho实现得很好。已测试且正确。这是一个稍加修改的版本，它还传递了$句柄和$object\\u名称，因此您只能在需要时进行筛选。

class Filterable_Scripts extends WP_Scripts
{
    function localize( $handle, $object_name, $l10n )
    {
        $l10n = apply_filters( \'script_l10n\', $l10n, $handle, $object_name );
        return parent::localize($handle, $object_name, $l10n);
    }
}

add_action( \'init\', function() {
    $GLOBALS[\'wp_scripts\'] = new Filterable_Scripts;
});

add_filter(\'script_l10n\', \'se108362_example_filter\', 10 , 3);

// Example
function se108362_example_filter($l10n, $handle, $object_name ) {
    if(\'js-handle\' == $handle && \'jsVariable\' == $object_name) {
       return \'Something Else\';
    }
    return $l10n;
}

The accepted answer 太棒了！但我遇到了一个问题，由于javascript错误，高级自定义字段在后端停止工作。经过几个小时的挖掘，我得出结论，Filterable\\u Scripts对象缺少ACF插件注册的javascript文件。我不知道它为什么会这样做，但如果你遇到同样的问题，我已经找到了一个合适的解决方案。

这个$GLOBALS[\'wp_scripts\'] 幸运的是，仍然包含正确的脚本。所以我在add_action:

add_action( \'wp_loaded\', function() {
    $fscripts = new Filterable_Scripts();

    $missing_scripts = array_diff_key( $GLOBALS[\'wp_scripts\']->registered, $fscripts->registered);
    foreach($missing_scripts as $mscript){
        $fscripts->registered[$mscript->handle] = $mscript;
    }

    $GLOBALS[\'wp_scripts\'] = $fscripts;
});

$fscripts->registered = $GLOBALS[\'wp_scripts\']->registered;

在该线程中每个人的工作基础上，I extended the answers to filter the <script> tag itself, not solely it\'s inner contents. 例如，需要这样来标记内联脚本data-cfasync="false" 使用Cloudflare Rocket Loader时。