这就是我所做的，它将在找到单个结果时返回一维数组，在找到多个结果时返回二维数组

/*
 * Get post custom Single (in functions.php)
 */

function get_post_custom_single($post_id) {
  $metas = get_post_custom($post_id);

  foreach($metas as $key => $value) {
    if(sizeof($value) == 1) {
      $metas[$key] = $value[0];
    }
  }
  return $metas;
}