问题是[gallery] 短代码（与任何其他短代码一样）在以下情况下显示：the_content() 用于显示帖子内容，主题通常在单个模板中执行此操作。

在主题中，通常使用内容而不是打印the_excerpt() 去掉html和短代码。

确保您可以编辑要使用的类别存档the_content() 而不是the_excerpt(), 但在这种情况下，所有帖子内容都会打印在存档中。

但在我看来，您似乎想将库用作摘录（显示库的短代码而不是标准代码the_excerpt()).

现在，您的类别模板(category.php) 应该包含类似的内容（semplified）：

while( have_posts() ) :  the_posts();

   the_title();
   the_excerpt();

endwhile;

所以你可以使用\'the_excerpt\' 在库存档中以及达到其他编码时（例如，对于前X个帖子），过滤以输出短代码。

add_filter(\'the_excerpt\', \'maybe_excerpt_gallery\');

function maybe_excerpt_gallery($excerpt) {
  global $post, $wp_query;
  if ( is_category() && in_category(\'galleries\', $post) && $wp_query->current_post < 5 ) {
    $gallery = get_the_post_gallery_shortcode($post);
    return $gallery ? $gallery : $excerpt;
  }
}

一些主题，使用类似the_content( \'Continue reading...\' ) 在存档中，在这种情况下，将相同的筛选器添加到the_content: 一旦功能检查我们是否在“画廊”类别档案中，the_content 主题中其他部分的功能不受影响。

在您搜索codex之前get_the_post_gallery_shortcode 函数，我得建议你。。。此函数not 存在于WordPress中，但让我们写下它：

function get_the_post_gallery_shortcode( $post ) {
  if ( empty($post) ) global $post;
  if ( empty($post) || ! isset($post->post_content) ) return false;
  if (
    preg_match_all( \'/\'. get_shortcode_regex() .\'/s\', $post->post_content, $matches )
    && array_key_exists( 2, $matches ) && in_array( \'gallery\', $matches[2] )
  ) {
    foreach ( $matches[2] as $i => $sc ) {
      if ( $sc == \'gallery\' ) return do_shortcode( $matches[0][$i] );
    }
  }
  return false;
}

我用过get_shortcode_regex 检查并提取短码（从codex偷来的大部分代码），如果发现则输出。

现在，当你访问你的图库分类档案时，前5篇文章将把图库（如果存在）作为摘录。