因为我不知道Buddypress和bbPress是如何将选项添加到页面模板下拉列表中的，我可能错了，但我认为唯一的方法（不包括将文件添加到主题文件夹或黑客核心）是使用javascript。

创建一个包含以下内容的文件，将其保存在某处，我将假定它的名称为my-script.js 它在一个子文件夹中\'js\' 主题文件夹的

jQuery(document).ready(function($) {
   if (  $(\'select#page_template\').length ) {
     var tmpl = myscriptdata.template;
     var label = myscriptdata.template_label;
     $(\'select#page_template\').append(\'<option value="\' + tmpl + \'">\' + label + \'</option>\');
   }
});

add_action(\'admin_enqueue_scripts\', \'add_my_scripts\');

function add_my_scripts( $page ) {
  if ( $page === \'post.php\' || $page === \'post-new.php\' ) {
    global $typenow;
    if ( $typenow === \'page\' ) {
      wp_enqueue_script(\'myscript\', get_template_directory_uri() . \'/js/my-script.js\', array(\'jquery\'), null);
      $data = array(
        \'template\' => "my-template", // what you want to assign to dropdown value
        \'template_label\' => "My Template" // what you want to assign to dropdown label
      ); 
      wp_localize_script(\'myscript\', \'myscriptdata\', $data );
    }
  }
}