我认为没有必要为餐厅创建另一张桌子，但我不知道你网站的整个结构。

一旦餐厅已经成为CPT，它们就会被保存到posts表中，并且您共享的信息似乎足够了。

创建公司帖子并填写餐厅名称字段时，自动创建餐厅帖子非常容易，无需任何插件。

如果您使用metabox插入餐厅名称/描述，可能您正在勾选save_post 要将该字段保存到餐馆帖子，可以使用相同的功能保存餐馆帖子wp_insert_post: 使用餐厅名称作为标题，餐厅描述作为内容和设置post_author 到相同的post_author 公司职位。在餐馆帖子中，您可以保存一个自定义字段，例如\'_company_ID\' 并将其设置为公司帖子id。当您需要检索链接到特定公司的餐厅时，它将非常有用，此外，它将帮助您避免重复。

我假设您有一个元盒来插入餐厅元字段。如果没有，我建议添加一个，请参阅add_meta_box 文档。

假设有一个函数挂钩\'save_post\' 要从元框中保存餐厅元字段，请执行以下操作：

add_action(\'save_post\', \'save_restaurant_fields\');

function save_restaurant_fields( $postid ) {

  /* If this is an autosave, do not do anything */
  if ( defined( \'DOING_AUTOSAVE\' ) && DOING_AUTOSAVE ) return;

  /*
   Check if our nonce is set (of course you have to set a nonce in the metabox)
   see wp_nonce_field in codex //codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_nonce_field
  */
  $nonce = filter_input(INPUT_POST, \'restaurant_data_nonce\', FILTER_SANITIZE_STRING);
  if ( empty($nonce) || ! wp_verify_nonce( $nonce, \'restaurant_data\' ) ) return;

  /* Check the user\'s permissions */
  if ( ! current_user_can( \'edit_post\', $postid ) ) return;

  /* Continue only for Company CPT */
  $post = get_post( $postid );
  if ( $post->post_type !== \'company\' ) return;

  /* Get & sanitize user input */
  $rname = filter_input(INPUT_POST, \'restaurant_name\', FILTER_SANITIZE_STRING);
  $rdesc = filter_input(INPUT_POST, \'restaurant_desc\', FILTER_SANITIZE_STRING);

  /* Update the meta fields in the database */
  update_post_meta( $postid, \'_restaurant_name\', $rname );
  update_post_meta( $postid, \'_restaurant_desc\', $rdesc );

  /* Now check if exists a restaurant for this company */
  $meta = array( array( \'key\' => \'_company_ID\', \'value\' => $post->ID ) );
  $exists = new WP_Query( \'post_type\' => \'restaurant\', \'meta_query\' => $meta );

  if ( ! $exists->found_posts ) { /* restaurant for company does not exists */

    $restaurant = array(
      \'post_type\'   => \'restaurant\',
      \'post_title\'   => $rname,
      \'post_content\' => $rdesc,
      \'post_author\'  => $post->post_author,
      \'post_status\'  => \'publish\'
    );
    $rid = wp_insert_post( $restaurant ); /* save restaurant post */

    if ( is_numeric($rid) && (int) $rid > 0 ) {
      /* save company ID in a restaurant meta field */
      update_post_meta( $rid, \'_company_ID\', $post->ID );

      /*
      I inserted restaurant post name/description as post title/description
      but if you need restaurant them also in custom fields
      */
      update_post_meta( $rid, \'_restaurant_name\', $rname );
      update_post_meta( $rid, \'_restaurant_desc\', $rdesc );
    }
  }

}

如果一家公司只能有一家相关餐厅，那么这个代码就可以了，否则我建议在metabox中添加一个餐厅的唯一标识符，因为如果您依赖餐厅名称，您将无法重命名它，如果出现拼写错误，也无法重命名它。。。