这个_n() 函数将区分单数和复数。如何使用它是在codex.

EDIT:抱歉。我第一次尝试回答还不足以让你明白。使用的问题wp_list_categories() 在这种情况下，它会打印出预先格式化的HTML，而您不会得到任何可以用于$count的值。

相反，请尝试使用get_categories() 它将返回一个类别对象数组，您可以点击该数组来获取日志计数并相应地显示。

下面的内容应该可以做到这一点，或者至少可以让您开始：

<?php
$categories = get_categories();
echo \'<ul>\';
    foreach($categories as $category) { 
        echo \'<li><span class="cat-count"><a href="\' . get_category_link( $category->term_id ) . \'">\' . $category->name.\'</a>\'; 
        echo \' \' . $category->count . _n(\' Entry\', \' Entries\', $category->count ) . \'</span></li>\';
    } 
echo \'</ul>\';
?>