首先：当然，从理论上讲，您可以使用原始MySQL查询WordPress数据库
请参见wpdb\'sget_results 方法这可能会为您节省第二个查询，但显然不会返回正确的WP_Post 对象。

尽管如此，如果你想使用WP_Query, 您将无法使用两个查询。我还是推荐它胜过以上也许效率较低，但肯定不会那么麻烦。除非您的posts表非常庞大，否则它应该不会是一个问题。

首先，获取最新的12篇聚合文章，遍历元数据，然后获取实际的12篇来显示。可能看起来不是最油滑的，但无论如何：

$twelve_aggregatos = new WP_Query(
    array(
        \'post_type\' => \'aggregato\',
        \'posts_per_page\'=> 12,
        \'meta_query\' => array(
            array(
                \'key\' => \'home\',
                \'value\' => 0,
                \'compare\' => \'>\'
            )
        )
    )
);

$linked_posts = array();
if ( $twelve_aggregatos->have_posts() ) {
    while ( $twelve_aggregatos->have_posts() ) {
        $twelve_aggregatos->the_post();
        $current_ID = get_the_ID();
        for ( $i = 1; $i <= 10; $i++ ) {
            /* The below asumes that the custom fields hold post IDs  */
            $linked_ID = get_post_meta(
                $current_ID,
                \'link\'.str_pad( $i, 2, \'0\', STR_PAD_LEFT ),
                true
            );
            /* Should they hold URLs, use the following instead */
            /* $linked_ID = url to postid(
                get_post_meta(
                    $current_ID,
                    \'link\'.str_pad( $i, 2, \'0\', STR_PAD_LEFT ),
                    true
                )
            ); */
            if ( ! in_array( $linked_ID, $linked_posts ) ) {
                $linked_posts[] = $linked_ID;
            }
        }
    }
}
wp_reset_postdata();

$twelve_reults = new WP_Query(
    array(
        \'post_type\' => array( \'post\', \'aggregato\' ),
        \'posts_per_page\'=> 12,
        \'meta_query\' => array(
            array(
                \'key\' => \'home\',
                \'value\' => 0,
                \'compare\' => \'>\'
            )
        )
        \'post__not_in\' => $linked_posts
    )
);

/* Loop over results, do something */

wp_reset_postdata();