我设置了一个函数，可以为每个products-category 存在分类术语。这很好，但它只是按字母顺序显示它们（无论它们是否是父/子分类术语）：

Parent Category 2
Parent Category 1
Child Category 3
Parent Category 3
Child Category 2
Child Category 1 
etc...

而我想要的结构更像这样：

—Parent Category 1
Child Category 1
Child Category 2
Child Category 3

—Parent Category 2
Child Category 1
Child Category 2
Child Category 3

—Parent Category 3
Child Category 1
Child Category 2
Child Category 3

因此，每个分类术语的子术语都位于下面，因此您知道它们属于哪个父术语。我的标记如下：

<?php
$args = array(
    \'hide_empty\' => false
);  
 $terms = get_terms("products-category");
 if ( !empty( $terms ) && !is_wp_error( $terms ) ){
     foreach ( $terms as $term ) { ?>
      <option value=".<?php echo $term->slug; ?>" data-hook="<?php echo $term->slug; ?>"><?php echo $term->name; ?></option>
    <?php }
 } ?>   

任何关于如何实现这一目标的建议都将不胜感激！

foreach( get_terms( \'products-category\', array( \'hide_empty\' => false, \'parent\' => 0 ) ) as $parent_term ) {
  // display top level term name
  echo $parent_term->name . \'<br>\';

  foreach( get_terms( \'products-category\', array( \'hide_empty\' => false, \'parent\' => $parent_term->term_id ) ) as $child_term ) {
    // display name of all childs of the parent term
    echo $child_term->name . \'<br>\';
  }

}

wp_list_categories(\'taxonomy=products-category\');