您所指的文本位于此处：wp-admin/nav-menus.php. 但我们不会直接编辑。我们将使用functions.php 为了方便在升级后保留更改。

在中使用以下代码functions.php

add_filter(  \'gettext\',  \'wps_translate_words_array\'  );
add_filter(  \'ngettext\',  \'wps_translate_words_array\'  );
function wps_translate_words_array( $translated ) {

 $words = array(
                    // \'word to translate\' = > \'translation\'
                    \'Click the arrow on the right of the item to reveal additional configuration options.\' => \'The maximum top level pages is 6\',
                );

 $translated = str_ireplace(  array_keys($words),  $words,  $translated );
 return $translated;
}