我正在将一个html5网站转换为wordpress主题，但我的菜单被卡住了！

这是html版本：

这是我目前在wordpress上的结果：

正如你所看到的，我无法将社交菜单与主菜单连接起来！

这就是函数。php位：
function register_my_menus() { register_nav_menus( array( \'header-menu\' => __( \'Header Menu\' ), \'top-left-menu\' => __( \'Top Left Menu\' ), \'social-menu\' => __( \'Social Menu\' ) ) ); } add_action( \'init\', \'register_my_menus\' );

这是标题。php位：

    <div class="navbar navbar-fixed-top" role="navigation">
        <div class="container">
            <div class="navbar-header">
                <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse">
                    <span class="sr-only">Toggle navigation</span>
                    <span class="icon-bar"></span>
                    <span class="icon-bar"></span>
                    <span class="icon-bar"></span>
                </button>

                </div><!--navbar-header-->


            <?php 
                wp_nav_menu( array(

                    \'theme_location\'    =>  \'top-left-menu\',
                    \'container\'         =>  \'nav\',
                    \'container_class\'   =>  \'navbar-collapse collapse dropdown\',
                    \'menu_class\'        =>  \'nav navbar-nav navbar-left\',
                    \'container_id\' => \'cssmenu\', 
                    \'walker\' => new CSS_Menu_Walker()
                )
                );
            ?>
            <?php 
                wp_nav_menu( array(

                    \'theme_location\'    =>  \'social-menu\',
                    \'container\'         =>  \'nav\',
                    \'container_class\'   =>  \'navbar-collapse collapse\',
                    \'menu_class\'        =>  \'btn-group nav navbar-nav navbar-right\'
                )
                );
            ?>


        </div><!--container-->
    </div><!--navbar-->



</div><!--navbar-wrapper-->

是否可以在同一行上创建这些？在bootstrap中，它是一个简单的div，有一个navbar left和navbar right类，但我无法在Wordpress中计算出来！

任何帮助都将不胜感激：D

<div class="outer-container-whatever-bootstrap-classes">
    <nav class="navbar-left other-classes">
        <?php 
            wp_nav_menu( array( [your_options with \'container\' => false,] ) )\' 
        ?>  
    </nav>
    <nav class="navbar-right other-classes">
        <?php 
            wp_nav_menu( array( [your_options with \'container\' => false,] ) )\' 
        ?>  
    </nav>
</div>