Shortcode API更适合于更改帖子内容，而不是执行响应内容的操作，因此需要更多的创造力来更改其他帖子数据，尽管仍然可以这样做。最后，考虑到您可以通过单击post editor UI中的按钮来完成相同的操作，使用短代码设置特色图像有点奇怪。

我强调，我下面的解决方案是未经测试的黑客，依赖于以非标准方式使用WordPress组件

溶液使用the Plugin API 到write a plugin 使用the Shortcode API 到register your shortcode.

为了将远程图像设置为特色图像，您需要下载图像，将其移动到永久位置（例如wp-content/uploads), 将其附加到帖子上，然后设置特色图像。有几种方法可以做到这一点，但我认为最简单的方法是

使用download_url() 将远程映像下载到临时目录handle_media_sideload() 将文件移动到wp-content/uploads, 生成附件元数据，并将其附加到帖子set_post_thumbnail() 将其指定为特征图像handle_media_sideload() 和set_post_thumbnail() 两者都需要post的ID，并且不会向shortcode回调传递post ID或post对象本身。当短代码应用于通过全局$post 对象，但在该点应用上述操作可能会导致每次显示帖子时下载并设置图像。

实现此攻击的一个可能的解决方法是使用类属性传递帖子ID，并从短代码回调中提前返回，短代码的内容未被修改。

另一种解决方案可能是，在保存帖子时（例如save_post). 仍然可以注册短代码以返回空字符串。类似于

$featured_image_shortcode = \'post_image\';

wpse_211802_featured_image_shortcode( $atts, $content ) {
  return \'\';
}

add_shortcode( $featured_image_shortcode, \'wpse_211802_featured_image_shortcode\' );

wpse_211802_featured_image_from_shortcode_url( $post_id ) {
  $content           = get_the_content( $post_id );
  $shortcode_matches = array();
  
  if( ! has_shortcode( $content, \'post_image\' ) )
    return;
  
  preg_match_all( \'\\[\' . $featured_image_shortcode . \'\\](.*)\\[\\/\' . $featured_image_shortcode . \'\\]\', $content, $shortcode_matches );
  
  $url      = $shortcode_matches[ 1 ][ 0 ];
  $tempfile = download_url( $url );
  
  if( is_wp_error( $tempfile ) ){
    // download failed, handle error
    return;
  }

  // Set variables for storage
  preg_match( \'/[^\\?]+\\.(jpg|jpe|jpeg|gif|png)/i\', $url, $matches );

  $desc       = \'Featured Image for Post \' . $post_id;
  $file_array = array(
    \'name\'     => basename( $matches[0] ),
    \'tmp_name\' => $tempfile
  );

  // Sideload the downloaded file as an attachment to this post
  $attachment_id = media_handle_sideload( $file_array, $post_id, $desc );

  // If errors encountered while sideloading, delete the downloaded file
  if ( is_wp_error( $attachment_id ) ) {
    @unlink( $tempfile );
    return;
  }
  
  // If all went well, set the featured image
  set_post_thumbnail( $post_id, $attachment_id );
}

add_action( \'save_post\', \'wpse_211802_featured_image_from_shortcode_url\' );

尽管如此，只需使用post editor UI上的按钮设置特色图像就可以轻松得多。