我认为以下程序将帮助您完成工作。当您选择勺子类别中的产品时，您应该知道其“id”(how to find category ID).

让我们为以下内容假设勺子ID为“12”，碗ID为“13”。

您应该创建一个函数并传递一个参数。这里的参数是您当前的相关ID，如“12”。此函数将根据alter category返回您的相关产品。

function get_related_posts( $relatedID ) {
    switch ( $relatedID ) {
        case "12":
            $id = 13;
            break;
        default:
            $id = 13;
    }
    $query = new WP_Query ( array (
        \'post_type\' => \'product\',
        \'tax_query\' => array(
            array(
                \'taxonomy\' => \'your_taxonomy_name\',
                \'field\'    => \'id\',
                \'terms\'    => $id,
            ),
        ),
    ) );
    if ( $query->have_posts () ) {
        while ( $query->have_posts () ) {
            $query->the_post ();
            // "Do your html..... and return it."
        }
        wp_reset_postdata ();
        return "Your Html";
    } else {
        return "Nothing Found";
    }
}

在模板文件中，您可以调用此函数，例如，在类别页面中放置此代码：

echo get_related_posts( 12 );

我认为这是最基本的。你可以在WP_Query Codex.希望对你有用。我还没有测试它的稳定性。