这个text_direction 的属性the WP_Locale class 默认为\'ltr\' 根据it\'s declaration, 然后可以在类的init() 中的初始化函数wp-includes/locale.php （靠近line #207 in WP 4.5) 具有以下逻辑：
// Set text direction.
if ( isset( $GLOBALS[\'text_direction\'] ) )
$this->text_direction = $GLOBALS[\'text_direction\'];
/* translators: \'rtl\' or \'ltr\'. This sets the text direction for WordPress. */
elseif ( \'rtl\' == _x( \'ltr\', \'text direction\' ) )
$this->text_direction = \'rtl\';
if ( \'rtl\' === $this->text_direction && strpos( $GLOBALS[\'wp_version\'], \'-src\' ) ) {
$this->text_direction = \'ltr\';
add_action( \'all_admin_notices\', array( $this, \'rtl_src_admin_notice\' ) );
}
使用上述初始化逻辑，WordPress将文本方向更改为
$text_direction 全局，如果存在。否则，它适用
the _x() function 检索字符串的本地化值
\'ltr\' 上下文为
\'text direction\'.
因此，文本方向通常由所选语言的翻译文件设置。Here 您可以在基于web的核心翻译界面中看到阿拉伯语的文本方向翻译。
确定要使用的语言后，WordPress使用the load_default_textdomain() function 通过提供对已配置语言环境的语言数据的访问$l10n 然后本地化功能将依赖于global进行翻译。
用WordPress所需要的相同方法确定非默认语言的语言方向a multi-language installation. 链接的Codex条目中详细介绍的许多方法会动态地切换出活动区域设置，因此活动语言的文本方向始终可以通过_x( \'ltr\', \'text-direction\' );.
或者，如果需要了解非活动语言的方向，可以install the translation file 对于您希望获取其文本方向的每种语言，请创建Mo 类和调用import_from_file() 保持语言数据分离，然后调用$mo->translate( \'ltr\', \'text_direction\' ); 将返回语言的文本方向（如果设置）。
根据您需要获取已卸载语言的文本方向的原因，事先编译一个静态语言方向列表可能会更高效，资源消耗更少。
