这是一个相当模糊和广泛的问题，但我会试一试。您可以将以下代码添加到功能插件中，或者如果您正在运行主题，可以将其放置在主题的functions.php 文件（显然，您必须更改SQL、属性等-这只是概念证明）

add_shortcode( \'wpse_weather_data\', \'wpse_weather_data_shortcode_cb\' );
function wpse_weather_data_shortcode_cb( $atts ) {
    $atts = shortcode_atts( array(
        \'fallbackValue\' => \'\',
        \'sensor\' => 0
     ), $atts );

     extract( $atts );

     // Make the connection to a separate database using PHP. 
     // You might want to store these credentials as constants in wp-config.php 
     // to keep all the db credentials in one place.
     $db = mysqli_connect("127.0.0.1", "my_user", "my_password", "my_db");
     if ( !$db ) {
         return $fallbackValue;
     }

     // Make the query
     $query = "SELECT * FROM table_name WHERE sensor = {$sensor}";
     $result = mysqli_query($db, $query);
     if ( !$result ) {
         return $fallbackValue;
     }

     $row = mysqli_fetch_array($result);
     // Put the data on the page... FYI you have to return the data from a shortcode, not echo it.
}

构建选项页面、将过去的值存储在数据库中等超出了本论坛的范围，但这将为您提供一种入门的方法。您可以通过向快捷码添加不同的属性来自定义它（根据#3）。例如，您可以在此处添加其他传感器并指定回退值，方法是将短代码放置在内容中的某个位置并这样调用：[wpse_weather_data sensor="0" fallbackValue="Could not fetch sensor data"]

希望这能引导你朝着正确的方向前进。