你可以从几个方面着手。以下是两个选项：

Option 1 - 最简单的。由于您的每周新闻稿已经在自己的类别中，只需链接到该类别即可。理论上，你的分类模板应该在页面顶部包含最新的帖子。您可以随时调整类别模板，以显示最新新闻稿的完整帖子，然后只显示过去副本的链接。

Option 2 - 稍微复杂一点，但更符合您的要求。创建短代码。

在主题的功能中。php或自定义插件，

add_shortcode(\'latest_newsletter\', \'get_latest_newsletter\');
function get_latest_newsletter($atts, $content = null) {
    $args = array(
        \'posts_per_page\' => 1,
        \'cat\' => \'4\' // replace this number with your category\'s ID
    );
    $posts = get_posts($args);
    foreach($posts as $post) {
        $latest_post = \'<a href="\' . get_permalink($post) . \'">\' . $post->title . \'</a>\';
    }
    return $latest_post;
}

对于页面，您可以放置新的快捷码[latest_newsletter] 直接进入WP内容编辑器，或者如果希望它出现在其他地方，可以创建自定义页面模板并使用do_shortcode 您希望链接出现的位置，例如在侧边栏或自定义内容中。

对于菜单，使用“菜单中的短代码”插件，然后粘贴相同的短代码[latest_newsletter] 进入博客菜单项下的菜单。