过滤器在那里，因此您不需要编辑wp-login.php, 简单使用add_filter.

放置类似于

function change_password_reset_mail_body($message, $key, $user_login, $user_data) {
    return "click here: " . network_site_url( "wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode( $user_login ), \'login\' );
}

add_filter("retrieve_password_message", "change_password_reset_mail_body", 10, 4)

为了回答您的另一个问题（“更新会发生什么”），WP“核心”功能的任何更改都将随着WP更新而消失。

这就是为什么查看“add\\u filter”机会的源代码是改变WP核心函数行为的最佳方式。