这会将我的小部件标题的第一个单词（或整个单词，如果只有一个）加粗：

add_filter( \'widget_title\', function ( $title ) {
    return preg_replace("/^(.+?)( |$)/", "<strong>$0</strong>", $title, 1);
}, 10, 1);

打破regex模式，我们有：

• ^ 是行的开头(.+?) 在我们的下一组人之间有什么（在本文中，是一个词）
• ( |$) 表示第一个空格或行尾。第一个空格是一个包含多个单词的普通标题。行尾表示找不到空格，因此标题中只有一个单词preg_replace(), 我们将第四个属性设置为1, 这是极限。这意味着替换只能在第一个实例上工作（我们知道，在这种情况下，这并不重要$title 总是一条线，因为我们的线锚^ 我们知道它只能工作一次——但嘿，为什么不呢）。

  请记住，我把代码放在一个匿名函数中，以获得最少的代码（炫耀）。如果这是针对插件或公共主题的，最好还是像最初那样执行函数调用。

通常WP不允许html标记<> 输入，但允许“[“&；”]“。所以一个简单的解决方法是将say say“This is[b]bold[/b]”转换为“This isbold“。

在您自己的小部件中you don\'t even need to use add_filter; 类似于：

$title = str_replace( array("[b]","[/b]"), array("<b>","</b>"), apply_filters(\'widget_title\', $title));

（然后，像往常一样，稍后通过回显$title来呈现小部件标题）should do the trick.

您的问题涉及add_filter; 如果需要使用此功能，则此功能很简单，可以轻松地扩展到其他HTML标记：

function bold_widget_title( $title) { 
  $title = str_ireplace( array(\'[b]\',\'[/b]\') , array(\'<b>\',\'</b>\'), $title); 
  return $title; 
}
add_filter( \'widget_title\', \'bold_widget_title\' ); 
//  the arrays can be extended for other tags e.g "<br>" to allow you to choose where a long title is split to a new line.

允许用户输入实际的HTML标记是可能的，但事后看来，我不建议这样做。在一个小部件中，我允许用户同时输入<br> 标签和[br]但是如何做到这一点对于小部件来说是非常具体的。

关于如何操作的一些提示：

告诉WP允许<b> 用户标题输入中的标记，例如。

$instance[\'title\'] = wp_kses($new_instance[\'title\'], array(\'b\'=>array() ), array() );

为避免滤清器拆卸：更换<b>s和</b>s与[] 保存前的版本

准备好渲染，例如。

$title =  str_replace ( array("[b]","[/b]") , array("<b>","</b>") , apply_filters(\'widget_title\', str_ireplace(array("[b]","[/b]"), array("<b>","</b>"),$title)));

看到您的评论后，我现在假设您希望更改任何小部件标题，而不考虑用户输入。所以新的答案（我留下了旧的，可能对其他人有用）。

当我把第一个加粗的词扔掉时，我看到了它，但是<；strong>；当页面呈现时，标记显示在实际标题中

像David一样，我在函数中找到代码。当add\\u filter的优先级为10（如您的示例所示）时，php会正确添加（非转义）粗体标记。

在您的站点上，似乎该功能正在添加您的标记，但稍后的过程（WP或某些插件）会使它们无法转换< 到< 等

通过“降低”功能的优先级，使其在其他add\\u过滤器之后运行可能会起作用，例如：。add_filter(\'widget_title\', \'test\', 999999, 1);

如果没有，可以在函数中尝试此操作。php

remove_filter( \'widget_title\', \'esc_html\' ); // remove filter that may be added elsewhere

function bold_first_word( $title ) {  
  $title = trim(esc_html($title)); // re-apply escaping BEFORE bolding
  // or use wp_kses to remove tags except those specified (but don\'t allow bold tags)

  if (empty($title)) return $title;
  // some code to bolden first or only word (see below)
}
add_filter( \'widget_title\', \'bold_first_word\', 10, 1);

在不使用正则表达式的情况下将第一个单词加粗：

$first_space = strpos($title, \' \');
if ($first_space !== false) {
    return \'<strong>\' . substr_replace($title, \'</strong> \', $first_space, 1);
} else {
    return \'<strong>\' . $title . \'</strong>\';
}

注意：即使您的函数正在工作，也不会使用少数不工作的小部件插件调用它（即工作）apply_filter(\'widget_title\', ... 或者有一些不寻常的标题逻辑。