虽然我还没有测试过，但像这样的东西应该可以工作：

PHP：

<?php

$inputs = \'<ul class="checkbox-columns">\';

foreach($subjects as $subject){
    $inputs .= \'<li><label><input type="checkbox" name="subjects[]" value="\' . $subject[\'subject\'] . \'"/>\' . $subject[\'subject\'] . \'</label></li>\';
}

$inputs .= \'</ul>\';

echo $inputs;

CSS：

.checkbox-columns {
    width: 200px;
}
.checkbox-columns li {
    display: block;
    float: left;
    width: 50%;
}

这将创建一个名为$inputs 包含带开口的字符串<ul> CSS类为的标记.checkbox-columns. 然后它在$subjects 并附加一串列表项(<li>) 包含输入（其值属性和标签文本设置为$subject[\'subject\']) 到$inputs 变量最后，当循环完成时，它会附加一个结束符</ul> 标记和echo输出生成的HTML字符串。

然后，您可以根据需要使用一些CSS设置输出样式。

关于您发布的代码的一些注释：

• ，而不是只使用双引号（例如"), 如果在单引号和双引号之间交替使用（例如" 和\'). 也不需要以这种方式转义HTML属性的引号foreach 参数，AS 应为小写<input /> a中的标记<label> 标签这允许您在HTML中添加标签文本，而不是将其转储到随机文本节点中$subjects 数组来自您应该强烈考虑的Sanitizing the output.