首先，如果这是基于Woocommerce和特定主题（自然使用wpOpal Themer），我想道歉，但这是一个wordpress编码问题。

我的主题有一个“小部件”，可以说它根据自定义标准显示Woocommerce产品类别。最大的问题是，它只显示相同的类别，没有选择类别的参数。我想更改行为，以便获得随机类别。四处搜索，我发现我不得不编辑woo\\u shop\\u类别。php（通过子主题）。我找到了需要更改的代码段，并使用了以下指令和逻辑-Categories and products in random order 我已经能够接近我想要的了。

Here is the problem.当我没有按照下面的代码进行计数时，它会以随机顺序显示所有类别-正确的结果。

  $product_cat = get_term_by( \'slug\', $product_cat_slug, \'product_cat\' );
$product_category_parent = $product_cat->term_id;


extract( $atts );

$_id = rand();
$_count = 0;


$args = array(
    \'child_of\'  => $product_category_parent,
\'hide_empty\'    => 1,
\'hierarchical\'  => 1,
\'taxonomy\'      => \'product_cat\',
\'pad_counts\'    => 1,

);

$all_categories = get_categories( $args );
$_totals = count($all_categories);
shuffle($all_categories);

只要我包括\'number\' => $number_cats 在args中（根据主题在前端使用King Composer选择的许多类别），它仅根据$number\\u cats值显示相同的类别。例如，如果我想要10个类别，它将洗牌前10个类别，而不显示所有类别的10个随机类别，这是所需的操作。

我怀疑下面的代码是否相关，但它基本上告诉我们按照woocommerce全局变量将每个$all\\u类别显示为一个旋转木马。

if($all_categories):

?>
<div class="opal-category-shop woocommerce <?php echo (($el_class!=\'\')?\' \'.esc_attr( $el_class ):\'\'); ?>">
    <div class="title"><span><?php echo trim($title);?></span></div>
    <div class="inner nopadding">
        <div class="products-collection owl-carousel-play woocommerce carousel-products" id="postcarousel-<?php echo esc_attr($_id); ?>" data-ride="carousel">
            <?php if( $_totals > $columns ): ?>
                <div class="carousel-controls  carousel-hidden hidden-xs">
                    <a href="#postcarousel-<?php echo esc_attr($_id); ?>" data-slide="prev" class="left carousel-control carousel-md">
                        <span class="fa fa-angle-left"></span>
                    </a>
                    <a href="#postcarousel-<?php echo esc_attr($_id); ?>" data-slide="next" class="right carousel-control carousel-md">
                        <span class="fa fa-angle-right"></span>
                    </a>
                </div>
            <?php endif; ?>
            <div class="owl-carousel" data-slide="<?php echo esc_attr($columns);?>"  data-singleItem="true" data-navigation="false" data-pagination="false">
                <?php foreach($all_categories as $_category): ?>
                    <div class="cats-item">
                        <div class="image-category">
                            <a href="<?php echo esc_url( get_term_link( $_category->slug, \'product_cat\' ) ); ?>">
                                 <?php 
                                    $thumbnail_id = get_woocommerce_term_meta( $_category->term_id, \'thumbnail_id\', true );
                                    $image = wp_get_attachment_url( $thumbnail_id );
                                    if ( $image ) {
                                        echo \'<img src="\' . esc_url_raw( $image ) . \'" alt="\'.$_category->name.\'" />\';
                                    }else{
                                        echo \'<img src="\'.esc_url( get_template_directory_uri() ) . \'/images/cats-placeholder.png\'.\'" alt="\'.$_category->name.\'" />\';
                                    }
                                ?>
                            </a>

                        </div>
                        <div class="title-category"><a href="<?php echo esc_url( get_term_link( $_category->slug, \'product_cat\' ) ); ?>"><?php echo trim($_category->name); ?></a></div>
                    </div>
                <?php endforeach; ?>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

What I believe the issue is:洗牌（all\\U类别）；正在做自己的工作，并对所有类别进行洗牌。但洗牌是基于类别的计数，而不是基于所有类别。因此，基本上我需要知道如何设置数组以获取所有类别并将其洗牌，然后仅显示$number\\u cats中选择的数字。所以基本上数组被创建，结果被洗牌。然后从第一个数组的结果到$number\\u cats的计数创建另一个数组。

我可以创建两个数组，首先洗牌所有类别，然后从洗牌的类别中选择计数吗？如果是这种情况，创建多个数组的语法是什么。我试图列出一个数组，然后从get_categories($args) 然后通过在数组中调用该变量，从该变量创建另一个数组\'child_of\' 但是，通过一个php错误，它说这是非法的（我看到这条消息后恢复了。如果需要，如果需要排除故障，我可以重新创建它）

$categories = get_categories( $args );
$_totals = count($categories);
    shuffle($categories);
$all_categories = array_slice( $categories, 0, $number_cats );