如果你采取正确的方法，一切皆有可能。

我从你的问题中理解的是，当帖子属于特殊类别时，你希望在内容中添加特定的短代码。你能做的就是the_content 如果帖子属于特定类别，请过滤并添加短代码。

add_filter( \'the_content\', \'wpse314950_add_shortcode\' );
function wpse314950_add_shortcode( $content ){
    global $post;

    // Check if this particular post has that category
    if ( has_category( \'my_category\', $post ) ) {
        $content .= do_shortcode( \'[some-shortcode arg_1="123" arg_2="xyz"]\' );
    }

}

当作者选择一个类别时，自动在内容中添加一个快捷码（使用JS或jQuery），将快捷码添加到每篇文章中，然后在其他类别中将其删除