如果我是你，我要做的第一件事就是更改数据结构，这样位置将是一个分层的自定义分类法，其中州是父项，城市是子项。

然后，您可以为您的位置分类创建自定义分类模板。在此模板中，当查询的对象是父术语时，您将显示子术语列表。

<小时>

EDIT 3.9.2019

// WP_Term object
$current_term = get_queried_object();
// maybe array of WP_Term objects
$children = get_terms( array(
  \'taxonomy\' => $current_term->taxonomy,
  \'parent\'   => $current_term->term_id
) );
// If any child terms exists
if ( $children && ! is_wp_error( $children ) ) : ?>
  <ul>
    <?php foreach ( $children as $child_term ) : ?>
      <li><?php echo esc_html( $child_term->name ); ?></li>
    <?php endforeach; ?>
  </ul>
<?php endif; 

如果您还不太熟悉PHP，请参阅《PHP文档入门指南》，https://www.php.net/manual/en/getting-started.php, 或者使用您喜欢的搜索引擎查找教程和初级课程。