我能想到的最基本的选择是

add_shortcode(\'bt_featured_image_acf_location\', \'bt_featured_image_acf_location\');
function bt_featured_image_acf_location ($atts) {
    return get_field(\'location\', get_post_thumbnail_id());
}

将“location”更改为您的acf字段名，就这样。

get_post_thumbnail_id() 将获取当前帖子特色图片id。

一旦您有了要从中获取ACF字段的帖子ID（图像是帖子，属于帖子类型，附件），您可以将其传递给get_field() 在第二个论点中，你就完了。

无论您想怎样更改它，并根据需要添加尽可能多的逻辑，这是我对您提供的信息所能做的最好的了

编辑

如果在帖子模板中使用此短代码single.php, 这个短代码很好用。

如果您想在其他任何地方显示它，则需要手动传递帖子id。

可接受帖子id的已编辑短代码下方

add_shortcode(\'bt_featured_image_acf_location\', \'bt_featured_image_acf_location\');
function bt_featured_image_acf_location ($atts) {
    $atts = shortcode_atts([
        \'post_id\' => get_the_ID()
    ], $atts);

    return get_field(\'location\', get_post_thumbnail_id($atts[\'post_id\']));
}

现在这个短代码仍将以相同的方式工作，但现在您可以将post id传递给它

通常的称呼方式

echo do_shortcode(\'[bt_featured_image_acf_location]\')

使用post id调用短代码

echo do_shortcode(\'[bt_featured_image_acf_location post_id="5526"]\')