ACF添加了post meta，因此，您需要使用pre_get_posts 行动具体来说，您需要从$_GET params并修改查询，添加类似pre_get_posts 文档本质上是这样的：

add_action( \'pre_get_posts\', function(&$query) {
    if( is_main_query() && \'\' != $_GET[\'city\'] ) {
        $query->set( \'meta_query\', [
            [
                \'key\'     => \'city\',
                \'value\'   => $_GET[\'city\'],
                \'compare\' => \'=\'
            ]
        ]);
    }
});

你必须read the documentation 并且完全理解它。有很多小事会让你失望，比如$query 变量是通过引用传入的（不是函数返回的），因此您所做的任何更改都会实时影响主查询（您不会在操作中返回任何内容，只会在过滤器中返回）。

如果无法实现此功能，您还可以考虑使用posts_clauses filter 但我不确定这是否是你想要的。

很抱歉延迟响应。我必须做大量的research 并进行测试以确保该答案有效。