修改主题如何显示存档的最佳方法是创建child theme 然后创建您想要“修复”的页面的特定修改版本。

Template files follow a hierarchy 使用最具体的可用文件。

在您的情况下，可以创建一个名为category-finanzasya.php （取决于该类别的slug-我已经选择了它可能默认的内容）。复制类别的内容。从父主题（即您正在制作的子版本）中选择php，然后根据需要对其进行编辑。

对于其他所有内容，WordPress将使用原始主题，但仅对于一个类别存档，它将使用您的自定义版本。