根据项目的范围，我建议您使用ACF（高级自定义字段），这将允许您根据级别在用户中创建自定义字段，然后您可以将其输出到主题中。但输出部分需要一些编码知识才能完成。

另一种选择是使用如下系统Ultimate Member, 或BuddyPress. 这些将有效地将您的站点转变为一个基于成员身份的站点，您可以再次向其添加自定义字段，为您的用户提供一个正面的用户配置文件，并提供一个可搜索的成员目录（如果您需要的话）。这两个插件都应该是非常直接的，您可以使用它们进行设置，并且不需要任何编码。