因此,我正试图在一个插件上做一些i18n,我正在开发这个插件,但遇到了一些问题。我想看看是否有其他人遇到过这些问题,或者可能有解决方案。
基本上,我已经收到了插件翻译,除了一件事:插件描述之外,一切看起来都很棒。我尝试将文本域和域路径添加到插件标题中,但我不知道如何将其添加到。用于翻译的pot文件。
我检查了几个插件(WooCommerce和Easy Digital Downloads),我注意到它们都有字符串。pot文件,看起来他们并没有做任何特殊的事情来实现它们。我和Poedit一起试着这么做,但没有弄明白。有一件事我还没有尝试过,也许这会解决它,那就是使用make。WordPress的pot,会添加到描述中吗?
另一个注意事项是,标题中有文本域(即使对于WooCommerce),我注意到除非插件实际处于活动状态,否则插件描述不会被翻译。这是WordPress的问题还是做错了?
很抱歉发了这么长的帖子,感谢所有有贡献的人!o